Ja osnivam fabrike, ja æu vam pomoæi da ostanete do godinu dana i da æeš me oboriti.
Estou abrindo uma fábrica. Vou ajudá-lo por um ano e você me levará à falência.
Ali, ako je postojao uzrok, neko lièno neprijateljstvo, to delo se posmatra kao manje hulliganstvo, zatvor od šest meseci do godinu dana.
Mas se havia uma razão, uma inimizade pessoal, então é uma infração menos grave, sujeita à prisão de 6 meses a 1 ano.
Osim toga, odložili ste važno otkrice za 6 meseci do godinu.
Entre outras coisas, o Sr. parou o desenvolvimento de uma nova descoberta científica importante por 6 meses até 1 ano.
Previše je mojih prijatelja umrlo 6 mj. do godinu nakon što su otišli u mirovinu.
Vi acontecer a mesma coisa com meus amigos. Seis meses depois de pararem de trabalhar.
...Hoæu 100.000$ na depozitskom raèunu na moje ime ako me osude do godinu dana ili me kazne Uslovnom!
Eu quero 100 mil dólares... numa conta no meu nome... se eu pegar até um ano ou condicional.
Prognozirali su da æe da živi 6 meseci do godinu dana.
Ao jovem foi dado 6 meses a um ano de vida,
Vaša koža ce se vratiti u normalu za jedno 6 meseci do godinu dana.U redu?
A pele de vocês deve voltar ao normal de seis meses a um ano. Está bem?
Rekli su da može biti do godinu dana.
Disseram que pode chegar a1 ano.
To bi trebalo da vam kupi šest meseci do godinu dana.
Isso deve lhe dar de seis meses a um ano.
Kako ti zvuèi 6 meseci do godinu dana? -Šta?
Que tal seis meses a um ano?
Ako izgubimo lekove, zamena æe stiæi tek za šest meseci do godinu dana.
Se os medicamentos forem perdidos, levaremos seis meses para repô-los.
Možete da provedete i do godinu dana u zatvoru.
Você pode ganhar até um ano de cadeia.
Deci od 6 meseci do godinu dana, daješ u butinu, što brže daš vakcinu, to bolje.
Crianças, de seis meses a dois anos: Apertem a zona carnuda e administrem a vacina rapidamente. Quanto mais depressa melhor.
A Lemon je auto koji propadne u roku od 3 meseca do godinu dana posle kupovine.
Um limão é um carro que avaria entre três meses e um ano depois de o comprar.
Možete da budete zadržani do godinu dana.
Você pode ficar detida por até 1 ano.
Ne možemo da izlazimo, ili da razgovaramo barem šest meseci do godinu dana.
Não posso me ver fazendo nada... Saindo, ficando em casa, ou mesmo nós conversando pelo menos de seis meses a um ano.
Zdravom paru treba do godinu dana...
Um casal saudável demora um ano.
Otkrili smo u jednom istraživanju, šest meseci do godinu dana.
Encontramos durante o estudo, de seis meses a um ano.
Murja ga drzi kao dokaz i do godinu dana.
Eles guardam evidências por um ano. - É verdade. - É mesmo.
Èuvali bismo joj stvari i do godinu dana.
Reservamos coisas para ela por cerca de um ano.
Imamo puno tela, imamo... Puno delova i... kosti i lobanja i... - Može biti staro do godinu dana.
Bem, temos muitos corpos, muitas partes e ossos, caveiras...
Lijam bi mogao da ode u zatvor do godinu dana.
Liam talvez fosse preso por 2 anos.
Od pet meseci do godinu dana.
De cinco meses a um ano.
Sem toga, ovo mesto je puno policajaca, a u tašni imam 6 meseci do godinu dana.
E esse lugar está cheio de policiais, e tenho seis meses a um ano escondido na bolsa. Quando um homem Ama outro homem
Nisam je znao do godinu unazad, pa jeste malo èudno.
Não a conhecia até um ano atrás, então é um pouco estranho.
Da, gospodine. Za jedno 6 meseci do godinu dana. zavisi od ponašanja.
Em seis meses a um ano, dependendo de bom comportamento.
Obièno treba šest meseci do godinu dana dok se èula ponovo razviju.
Normalmente leva de seis meses a um ano pra que você tenha sensibilidade de novo.
Proces iseljavanja je zvanièno poèeo, ali moj advokat kaže da može potrajati do godinu dana.
O processo de despejo está, oficialmente, em andamento, mas meu advogado disse que pode levar um ano.
Posle šest meseci do godinu dana, ponovo testiramo svaku kuću.
Após seis meses a um ano, testamos todas as casas novamente.
Pacijenti često nastave sa manje učestalim tretmanima tokom nekoliko meseci do godinu dana, a nekima su potrebni povremeni tretmani radi održavanja stanja do kraja života.
Os pacientes geralmente continuam tratamentos menos frequentes por vários meses a um ano, e alguns precisam de sessões esporádicas de manutenção pelo resto da vida.
Čak i do godinu dana kasnije, američki roditelji su bili skloniji da izražavaju negativna osećanja u poređenju sa francuskim roditeljima.
Mesmo um ano depois, os pais americanos tendiam a expressar mais emoções negativas, quando comparados com os franceses.
1.6043140888214s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Estou abrindo uma fábrica. Vou ajudá-lo por um ano e você me levará à falência. 